Prevod od "že kdaj" do Srpski


Kako koristiti "že kdaj" u rečenicama:

Si že kdaj videl kaj takega?
Jesi li ikada video ovako nešto? Ne
Ste že kdaj videli kaj takega?
Da li ste ikada videli ovako nešto?
Sem te že kdaj pustil na cedilu?
Да ли сам те некада преварио?
Se je to že kdaj zgodilo?
Da li se to i pre dešavalo?
Si že kdaj prej videl kaj takega?
Jesi li vidio nešto takvo ranije?
Si že kdaj videl kaj tako lepega?
Da li si ikada vidio nesto tako predivno?
Si že kdaj počel kaj takega?
Veæ si to radio? - Odrastao sam na farmi.
Se ti je to že kdaj zgodilo?
Da li ti se nekad to desilo?
Ste že kdaj slišali za to?
Da li si - Da li si ikad- Da li si ikad cuo za to?
Se je to zgodilo že kdaj prej?
Da li se i ranije dešavalo da padneš u nesvest?
Se vam je to že kdaj zgodilo?
Da li vam se ovo vec desavalo?
Sem ti to že kdaj povedal?
Jesam li ti to već rekao?
Si že kdaj videla kaj takega?
Да ли си га видела раније? - Не.
Si že kdaj videl kaj takšnega?
Da li si ikada video tako nešto?
Si že kdaj streljala s pištolo?
Da li si ikada ranije pucala iz pištolja?
Ali sva se že kdaj srečala?
Да ли смо се раније срели?
Si že kdaj videl kaj podobnega?
Jesi li ikad video ovako nešto?
Ste že kdaj videli kaj podobnega?
Jeste li vidjeli pre nešto slièno?
Se je to že kdaj prej zgodilo?
Je li se ovo ikad pre dogodilo?
Si že kdaj slišala za kaj takega?
Jeste li ikad èuli za nešto ovakvo?
Ste že kdaj videli ta simbol?
Jeste li kad videli ovaj simbol?
Si že kdaj videl tega moškega?
Da li si ga ikad video?
Si že kdaj videl toliko denarja?
Aha. Jesi li ikad vidio toliko novaca na jednom mjestu?
Ste že kdaj videli to žensko?
Jeste li ikada prije vidjeli ovu ženu?
Spraševala sem se že, kdaj te bomo spet videli.
Pitala sam se kada æu te opet vidjeti.
Si kaj takega že kdaj videl?
Jesi li ikad pre video nekog da ovako nešto radi?
Ste že kdaj videli tega moškega?
Jeste li ikada vidjeli ovog èovjeka?
Hermiona, je že kdaj kak naš načrt res vžgal?
Hermiono, kada je neki tvoj plan zaista upalio?
Vprašal si me, če sem že kdaj koga izgubila.
Pitao si me jesam li izgubila nekoga.
Si že kdaj bil z moškim?
Да ли си била са мушкарцем?
Si že kdaj videla kaj podobnega?
Da li si nekad videla ovako nešto?
Ste že kdaj srečali kakšnega plemiča, Herkul?
Јеси ли икад упознао неког племића, Херкуле?
Sem že kdaj tako mahal z rokami?
Kad ja radim to s rukama?
Si že kdaj streljal s pištolo?
Da li si ikad pucao iz pištolja?
Ste že kdaj pojedli smrkelj precej po izteku vašega otroštva?
Da li ste ikada pojeli slinu a da to nije bilo u vašem detinjstvu?
Se vam je že kdaj zdelo, da ste tisočkrat izgubili letalsko karto, ko ste šli od prijave pri pultu do izhoda za let?
Da li vam se ikada učinilo da ste izgubili avionsku kartu, hiljadu puta, dok hodate od šaltera do izlaza za ukrcavanje?
Ste si že kdaj oblekli hlače in potem mnogo kasneje ugotovili, da imate ob stegno stisnjeno nogavico?
Da li ste ikada obukli pantalone i dosta kasnije shvatili da vam je rasparena čarapa prignječena uz butinu?
Ste že kdaj imeli moteč občutek, da vas bodo nekega dne razkrili kot prevaranta?
Da li ste ikada imali iritantan osećaj da će vas jednog dana razotkriti kao prevaranta?
Ste že kdaj v resničnem življenju kaj zlomili in se potem znašli v iskanju gumba "Prekliči" v resničnem življenju?
Da li ste ikada slomili nešto u stvarnosti i onda se zatekli kako tražite dugme za poništavanje, u stvarnosti?
Ste se že kdaj čudili, kako je nekdo, za katerega ste mislili, da je povsem običajen, lahko naenkrat postal tako lep?
Da li ste se ikada čudili kako neko za koga ste mislili da je tako običan odjednom može da postane tako predivan?
Ste že kdaj izgubili sposobnost, da si predstavljate prihodnost brez osebe, ki je ni bilo več v vašem življenju?
Da li ste ikada izgubili sposobnost da zamislite budućnost bez neke osobe koja nije više bila u vašem životu?
Če ste že kdaj videli človeške možgane, je očitno, da sta dve hemisferi popolnoma ločeni ena od druge.
Ako ste ikada videli ljudski mozak, očigledno je da su njegove dve hemisfere potpuno odvojene.
0.98367190361023s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?